Mi nombre es Helen Bernatzky y soy Corresponsal departamental de la Oficina de Prensa de la Embajada de los Estados Unidos de América. Fui elegida tras un largo proceso de selección. El programa en el que estoy participando tiene como principal objetivo, el desarrollo y promoción del periodismo en el interior del país. Este programa es auspiciado por las organizaciones de prensa del interior(OPI, RAMI, RED ORO Y CORI).
Se seleccionaron 18 corresponsales pertenecientes a los distintos departamentos del país. Cada uno, actuará en función de las actividades de su departamento.

Por mi parte, brindaré información de interés local, departamental y también en relación a los Estados Unidos.

Te invito a que participes y te unas!
Puedes comunicarte conmigo a través de mi dirección de correo electrónico: hbernatzky@hotmail.com o bien a través de los comentarios al pie de cada nota.

Muchas Gracias

jueves, 26 de abril de 2012

150 años de tradición 


Monumento a los Fundadores. 
 En la pasada jornada del miércoles 25 de abril, la Colonia Suiza, Nueva Helvecia festejó oficialmente sus 150 años de historia. Con actividades que tuvieron inicio a partir de las 07.00 horas y que culminaron cerca de las 23:00 horas, los pobladores de la ciudad y sus visitantes, pasaron un día fenomenal y peculiar.

El acto central de los festejos, se llevó a cabo en la Plaza de los Fundadores a partir de las 14:30 horas y a pesar del constante frío, el lugar se colmó de gente; desde autoridades extranjeras y nacionales hasta representantes municipales y público en general.

Autoridades Internacionales, nacionales
 y locales en la Plaza de los Fundadores. 
La festividad comenzó con una llamativa cuerda de Tambores; la típica “Llamada Local”, aludiendo a uno de los orígenes de nuestro Uruguay; al de los afrodescendientes. Siguiendo el ritmo de los tamboriles, el público se deleitó con la música así como también las autoridades que tímidamente expresaban a través de su cuerpo algún que otro movimiento representativo.

Posteriormente, se realizó la presentación por parte de la Dirección Nacional de Correos del Uruguay del Sello y Mata Sello conmemorativo de los 150 años de fundación. En esta oportunidad, la Vicepresidenta del Correo Uruguayo, la Sra. Solange Moreira dirigió unas palabras al público y a las autoridades presentes y destacó el enorme compromiso que mantiene la empresa para servir adecuadamente. Entre otras cosas afirmó; “Consideramos que el servicio que brindamos está a la altura de grandes países desarrollados”.
Vice-Presidenta del Correo Uruguayo junto a la Alcaldesa de la ciudad,
Intendente y representantes de las comisiones organizadoras. 

A continuación, actuó el Coro de Nueva Helvecia en conjunto con el de Concordia (uno de los primeros Coros de la Colonia) que entonaron en este orden; los Himnos Patrios de: Uruguay, Alemania, Austria, Francia y Suiza.

Como no podía ser de otra manera, los grupos de danzas típicas Alpinas y Nacionales también participaron de la fiesta. Los Alpenveilchen, Edelweiss, Los Alegres Alpinos y Raíces Orientales respectivamente.

Contingente de los Granaderos Friburgueses
Acto seguido y con gran expectativa por parte de todo el público, llegó el contingente de los Granaderos Friburgueses que tras su caminata típica portando armas, cautivó la atención de todos. También es destacable, la intervención de la Banda Militar Uruguaya que ingresó con una gran ovación por parte de la concurrencia.

Si de oratoria se trata, fueron varios los que la ejecutaron. Primeramente, la Alumna Camila Colmán Bermúdez (Escuela Nº10) ganadora del concurso de cuentos realizado por la Comisión de Educación de los Festejos sobre la inmigración a nuestra ciudad, recitó su cuento para la audiencia y las autoridades presentes. Asimismo, el Presidente de la Comisión de las Fuerzas Vivas de la ciudad, el Escribano Álvaro Naviliat Gfeller, dirigió sus palabras hacia todos los presentes y realizó un pasaje de los 150 años de historia, haciendo referencia a las diferentes etapas por las que pasó la Colonia y a las diferentes generaciones que fueron testigo de las mismas.

Presidente del Gobierno Cantonal de Friburgo,
Embajador de Suiza y
Vice-Presidente del Gobierno Cantonal del Ticino.
También tuvo su lugar, la máxima autoridad local, la Alcaldesa María De Lima, que expresó con vehemencia e ímpetu la labor del Municipio día a día y las incesantes ganas de trabajar por parte de todo el equipo. A su vez, reconoció su agradecimiento con la comunidad y con las autoridades, especialmente con el presente Intendente, el Dr. Walter Zimmer.

El Embajador de Suiza, Sr. Hans Ruedi Bortis, destacó lo muy importante que significa esta fecha para todos y afirmó entre otras cosas; “Hace dos años que venimos trabajando para que Nueva Helvecia pueda festejar sus 150 años como se merece. Realmente nos parece imposible de creer que la fecha ha llegado finalmente y hoy estemos acá en una Nueva Helvecia próspera con futuro, y qué futuro”. También dirigió palabras en diferentes idiomas a los contingentes presentes. Arriba del escenario, en compañía del Embajador, se encontraba el Presidente del Gobierno Cantonal de Friburgo, el Sr. Georges Godel y el Vice-Presidente del Gobierno Cantonal del Ticino, el Sr. Paolo Beltraminelli.

Para finalizar el acto central, el Intendente de Colonia, el Dr. Walter Zimmer, realizó su oratoria. Remarcó la importancia del monumento a los Fundadores que se encuentra en el centro de la Plaza ya que simboliza el trabajo y la pujanza de aquellos inmigrantes que vinieron en busca de un futuro mejor. “Hoy en día no existe mayor reconocimiento para ellos, que el de trabajar duro para que Nueva Helvecia siga mejorando cada vez más”.

Las misiones de los soldados uruguayos. 
Al finalizar sus palabras, se dio por culminado el acto en la Plaza de los Fundadores y se realizó la inauguración en el Club Artesano de la Expo-Cultural que contiene una gran variedad de exposiciones culturales; de diversas instituciones neo-helvéticas, figuras importantes del deporte como el ciclismo y el automovilismo y una carpa militar con muestras de armas, tanques de guerra y soldados enviados para guiar a los visitantes y explicar entre otras cosas, las misiones que tuvieron en los últimos años en países del África por ejemplo.


Entre algunas de las autoridades nacionales que se encontraban en el club Artesano (lugar de las exposiciones), COLONIA ¡WAKE UP! intercambió palabras con al actual senador del Partido Nacional, el Sr. Carlos Moreira. "Es un gran placer para mi estar hoy acá, celebrando con ustedes estos 150 años, me unen muchas cosas a esta localidad (...). Al saber de la existencia del programa "Jóvenes Corresponsales del Uruguay añadió: "Me pone muy, pero muy contento saber que hay jóvenes periodistas trabajando y llenándose de experiencia. Es una profesión muy agradable y hoy en día con el inglés, carácter y conocimiento ya podés comenzar bien". 


Por otra parte, el Presidente de la Cámara de Comercio Suizo-Uruguaya (the Swiss- Uruguayan Trade Chamber) , Gunther Rotzinger,  también estuvo con el blog y aclaró: "Siempre tengo un lindo recuerdo de Nueva Helvecia. Hice toda la escuela aquí. Luego a los 11 años me fui y actualmente solo vengo para las fechas más importantes ya que el trabajo me demanda muchas horas (...) Los festejos han sido muy agradables y en lo particular los he disfrutado mucho porque me he encontrado con grandes amigos que hace tiempo no veía". 

Soldado uruguayo - Helen Bernatzky 
Para finalizar, es destacable la existencia de un embanderamiento importante en toda la ciudad, en donde las casas portan no sólo un escudo en referencia al origen de donde llegaron sus primeros pobladores sino también banderas uruguayas, suizas y de la propia ciudad.

Los festejos se extenderán por toda la semana, con expo-agrarias, exposiciones y espectáculos en diferentes sitios de la ciudad, finalizando el domingo 29 de abril, con el gran desfile Cívico Militar por la Avda. Batlle y Ordoñez desde el Liceo de Nueva Helvecia hasta el Monumento al Gral. José G. Artigas con participación de: descendientes con Trajes Típicos Cantonales Suizos y demás países que participaron en la fundación de la Colonia Suiza, como también de otros orígenes. Instituciones Educativas, Sociales y delegaciones extranjeras. Instituciones de localidades vecinas, Escuelas Militares del Uruguay y demostración del Contingente Suizo de los Granaderos Friburgueses.

Con la gran diversidad cultural con la que cuenta esta festividad, Nueva Helvecia queda plenamente orgullosa por la cultura que la identifica pero no solo para que permanezca en cada una de las personas que la integran sino para volcarla hacia la comunidad y hacer de la Nueva Helvecia actual, un lugar de paz, prosperidad, trabajo y bienestar.



Izquierda: Helen Bernatzky - Senador Carlos Moreira. 

Derecha: Helen Bernatzky - Intendente, Dr. Walter Zimmer. 



Texto y fotografías: COLONIA ¡WAKE UP!

No hay comentarios:

Publicar un comentario